diff --git a/picoblogger/blog/l10n/de/static.conf~ b/picoblogger/blog/l10n/de/static.conf~
deleted file mode 100644
index cea6593..0000000
--- a/picoblogger/blog/l10n/de/static.conf~
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
-# L10n for all static variables of the blog
-# LANG: de
-
-APP_NAME=picoblogger
-APP_VERSION=0.1
-
-MAIN_TITLE=Artikel
-NAV_TITLE=Navigation
-HOME_BUTTON=Aktuell
-ARCHIVE_BUTTON=Archiv
-BLOG_CHARSET=utf-8